Logo Le Drone
  • Logo Le Drone
  • Lire
    • #MAG
    • #INTERVIEW
    • #BLOG
  • Regarder
    • #INTERVIEW
    • #SEQUENCES
    • #TAPE
    • #RELEASE PARTY
    • #DANS LE CLUB
    • #PEACOCK2018
  • Écouter
    • #PLAYLIST HEBDO
    • #NEWS
    • #DRONECAST
  • Sortir
#NEWS

Sans le vouloir, Kraftwerk vient juste de légaliser le sampling en Allemagne en perdant un procès qu'il avait lui-même intenté

Ralf Hütter, arroseur arrosé.

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
31 Mai 2016

Kraftwerk - Metal On Metal 07:06
Sabrina Setlur - Nur mir (Annara Style) (Official Video 3pTV) 04:17
2
11:23

%7B%22model%22%3A%22Photo%22%2C%22src%22%3A%22http%3A%2F%2Fwww.the-drone.com%2Fmagazine%2Fmedia%2F2016%2F05%2Fkraftwerk%20robotsthe%20drone.jpg%22%2C%22alt%22%3A%22kraftwerk%20robotsthe%20drone%22%2C%22width%22%3A%22100%25%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22float%22%3A%22none%22%2C%22classNames%22%3A%22shic-cms-item%20float-none%20model-Photo%22%2C%22item%22%3A%7B%22model%22%3A%22Photo%22%2C%22data%22%3A%7B%22id%22%3A%2224577%22%2C%22file%22%3A%2231758%22%2C%22width%22%3A%22800%22%2C%22height%22%3A%22310%22%2C%22source%22%3A%220%22%2C%22parts%22%3A%22Array%22%2C%22src%22%3A%22media%2F2016%2F05%2Fkraftwerk%20robotsthe%20drone.jpg%22%7D%2C%22keys%22%3A%7B%22id%22%3A%2224577%22%7D%7D%7D

Ça faisait vingt ans que Ralf Hütter de Kraftwerk tentait de trainer devant la justice le producteur Moses Pelham pour un sample de Kraftwerk de deux secondes utilisé dans une chanson de la rappeuse allemande Sabrina Seltur en 1997. Au final, la Cour constitutionnelle allemande a tranché, et a jugé que si "l'atteinte aux droits est marginale, alors la liberté artistique prend le pas sur les intérêts du propriétaire du droit d'auteur".

Ce jugement est appelé à faire jurisprudence en Allemagne, au contraire de la juridiction précédente, qui avait d'ailleurs conforté Kraftwerk en 2012 dans l'idée que même des "bribes sonores" pouvaient être soumises au droit d'auteur et d'exploitation. On se souvient d'ailleurs du micmac concernant Planet Rock d'Afrika Bambaataa (qui reprenait les mêmes motifs que Trans Europe Express). La cour avait alors jugé qu'un producteur ne pouvait légalement dupliquer l'enregistrement d'un autre artiste s'il possèdait la compétence et le matériel nécessaire pour produire les mêmes sons lui-même. En d'autres termes, comme le soulignait Spin à l'époque, il était alors possible de "sampler sans sampler".

Aujourd'hui, l'affaire est donc sensiblement différente. Il semblerait même qu'en favorisant la liberté artistique sur les intérêts économiques de l'industrie, cette jurisprudence ouvre éventuellement la voie vers une plus large acceptation légale du sampling, surtout si l'on considère que la réglementation européenne de 2002 ne traite pas de la question. Si on était un peu taquins, on pourrait dire que Kraftwerk a contribué à légaliser une pratique contre laquelle il se battait depuis des années, alors que ses membres n'étaient eux-mêmes pas vraiment blancs comme neige dans l'histoire (notamment Ralf Hütter qui avait été accusé de "voler" le fameux bruit de moteur présent dans Autobahn alors qu'il avait déclaré l'avoir "emprunté" de sa propre Volkswagen).

Alors, bonne nouvelle ou mauvaise nouvelle ? Dans tous les cas, si ça peut nous éviter d'avoir des débats stériles sur Kanye West ou de devoir écouter un morceau de rap en allemand, on prend. 

Kraftwerk - Metal On Metal

07:06

Sabrina Setlur - Nur mir (Annara Style) (Official Video 3pTV)

04:17

Sans le vouloir, Kraftwerk vient juste de légaliser le sampling en Allemagne en perdant un procès qu'il avait lui-même intenté Sans le vouloir, Kraftwerk vient juste de légaliser le sampling en Allemagne en perdant un procès qu'il avait lui-même intenté
Sans le vouloir, Kraftwerk vient juste de légaliser le sampling en Allemagne en perdant un procès qu'il avait lui-même intenté
Marc-Aurèle Baly
Le Drone Logo Le Drone
Home Page
Tags
#Afrika Bambaataa #Blog #electronic #germany #hip hop #justice #Kraftwerk #NEWS #planet rock #Producer #royalties #sample
Partager
En relation
#Junk Kraftwerk privé de concert à Buenos Aires
KRAFTWERK - TOUR DE FRANCE 06:51
1
06:51

Kraftwerk privé de concert à Buenos Aires

La raison ? La ville a tout simplement banni toute la musique jouée avec des synthétiseurs et/ou des samplers.

Le Drone
Le Drone
10 Novembre 2016
Kraftwerk privé de concert à Buenos Aires
#Junk
KRAFTWERK - TOUR DE FRANCE 06:51
1
06:51

Kraftwerk privé de concert à Buenos Aires

La raison ? La ville a tout simplement banni toute la musique jouée avec des synthétiseurs et/ou des...

Le Drone
Le Drone
10 Novembre 2016
#NEWS Florian Schneider de Kraftwerk revient aux affaires
Stop Plastic Pollution – Florian Schneider(Kraftwerk co-founder), Dan Lacksman (Telex) 03:35
1
03:35

Florian Schneider de Kraftwerk revient aux affaires

Et il part en guerre contre les sacs en plastique

Olivier Lamm
Olivier Lamm
10 Décembre 2015
Florian Schneider de Kraftwerk revient aux affaires
#NEWS
Stop Plastic Pollution – Florian Schneider(Kraftwerk co-founder), Dan Lacksman (Telex) 03:35
1
03:35

Florian Schneider de Kraftwerk revient aux affaires

Et il part en guerre contre les sacs en plastique

Olivier Lamm
Olivier Lamm
10 Décembre 2015
#NEWS Radioland fête les 40 ans de Radio-Activity de Kraftwerk en le reprenant intégralement
Franck Vigroux & Matthew Bourne - Radioactivity 05:11
Transistor 04:25
2
09:36

Radioland fête les 40 ans de Radio-Activity de Kraftwerk en le reprenant intégralement

Stream intégral avant sortie sur Leaf ce vendredi.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
30 Novembre 2015
Radioland fête les 40 ans de Radio-Activity de Kraftwerk en le reprenant intégralement
#NEWS
Franck Vigroux & Matthew Bourne - Radioactivity 05:11
Transistor 04:25
2
09:36

Radioland fête les 40 ans de Radio-Activity de Kraftwerk en le reprenant intégralement

Stream intégral avant sortie sur Leaf ce vendredi.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
30 Novembre 2015
#NEWS Ok, cette reprise de Kraftwerk par une école primaire de Hambourg est  merveilleuse
Kraftwerk - Roboter - Lemmchen Grundschule 02:37
The Langley Schools Music Project - God Only Knows (Official) 03:06
2
05:43

Ok, cette reprise de Kraftwerk par une école primaire de Hambourg est merveilleuse

La grande nation allemande en action.

Le Drone
Le Drone
30 Octobre 2015
Ok, cette reprise de Kraftwerk par une école primaire de Hambourg est  merveilleuse
#NEWS
Kraftwerk - Roboter - Lemmchen Grundschule 02:37
The Langley Schools Music Project - God Only Knows (Official) 03:06
2
05:43

Ok, cette reprise de Kraftwerk par une école primaire de Hambourg est merveilleuse

La grande nation allemande en action.

Le Drone
Le Drone
30 Octobre 2015
#Blog DJ Food: Kraftwerk Kover Kollektion
Kraftwerk Kover Kollection Vol.1 01:00:12
Kraftwerk Kover Kollection Vol.2 59:56
Kraftwerk Kover Kollection Vol.3 01:00:25
Kraftwerk Kover Kollection Vol.4 01:00:01
Kraftwerk Kover Kollection Vol.5 01:00:43
5
05:01:17

DJ Food: Kraftwerk Kover Kollektion

Strictly Kev a la plus grande collection de reprises de Kraftwerk au monde, et il le prouve.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
21 Mars 2012
DJ Food: Kraftwerk Kover Kollektion
#Blog
Kraftwerk Kover Kollection Vol.1 01:00:12
Kraftwerk Kover Kollection Vol.2 59:56
Kraftwerk Kover Kollection Vol.3 01:00:25
Kraftwerk Kover Kollection Vol.4 01:00:01
Kraftwerk Kover Kollection Vol.5 01:00:43
5
05:01:17

DJ Food: Kraftwerk Kover Kollektion

Strictly Kev a la plus grande collection de reprises de Kraftwerk au monde, et il le prouve.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
21 Mars 2012
Articles précédents
#NEWS Le nouveau morceau de Death Grips montre que la bande à Zach Hill est toujours aussi à l'aise avec les stratégies de communication
Death Grips - More Than The Fairy (feat. Les Claypool) 03:40
Primus - Wynona's Big Brown Beaver 04:27
2
08:07

Le nouveau morceau de Death Grips montre que la bande à Zach Hill est toujours aussi à l'aise avec les stratégies de communication

Cette fois-ci, ils ont même dégoté le bassiste de Primus.

Bruce  Levy
Bruce Levy
31 Mai 2016
Le nouveau morceau de Death Grips montre que la bande à Zach Hill est toujours aussi à l'aise avec les stratégies de communication
#NEWS
Death Grips - More Than The Fairy (feat. Les Claypool) 03:40
Primus - Wynona's Big Brown Beaver 04:27
2
08:07

Le nouveau morceau de Death Grips montre que la bande à Zach Hill est toujours aussi à l'aise avec les stratégies de communication

Cette fois-ci, ils ont même dégoté le bassiste de Primus.

Bruce  Levy
Bruce Levy
31 Mai 2016
#NEWS Ce week-end, Four Tet a partagé un nouveau morceau sur Soundcloud pour fêter son million de followers
Four Tet - Track I've Been Playing On Radio 05:21
1
05:21

Ce week-end, Four Tet a partagé un nouveau morceau sur Soundcloud pour fêter son million de followers

Le titre du morceau est trop long pour qu'on puisse vous l'écrire ici mais il s'écoute en entier.

Bruce  Levy
Bruce Levy
30 Mai 2016
Ce week-end, Four Tet a partagé un nouveau morceau sur Soundcloud pour fêter son million de followers
#NEWS
Four Tet - Track I've Been Playing On Radio 05:21
1
05:21

Ce week-end, Four Tet a partagé un nouveau morceau sur Soundcloud pour fêter son million de followers

Le titre du morceau est trop long pour qu'on puisse vous l'écrire ici mais il s'écoute en entier.

Bruce  Levy
Bruce Levy
30 Mai 2016
#NEWS Les quatre morveux de Useless Eaters joueront ce soir à Villette Sonique et vous seriez bien en peine de passer à côté de leur fuzz punk de sales gosses
Useless Eaters - Electrical Outlet 02:57
Useless Eaters - Moist Cuts 01:59
2
04:56

Les quatre morveux de Useless Eaters joueront ce soir à Villette Sonique et vous seriez bien en peine de passer à côté de leur fuzz punk de sales gosses

On écoute deux titres issus de Relaxing Death, leur nouvel album qui s'apprête à sortir sur Castle Face Records.

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
30 Mai 2016
Les quatre morveux de Useless Eaters joueront ce soir à Villette Sonique et vous seriez bien en peine de passer à côté de leur fuzz punk de sales gosses
#NEWS
Useless Eaters - Electrical Outlet 02:57
Useless Eaters - Moist Cuts 01:59
2
04:56

Les quatre morveux de Useless Eaters joueront ce soir à Villette Sonique et vous seriez bien en peine de passer à côté de leur fuzz punk de sales gosses

On écoute deux titres issus de Relaxing Death, leur nouvel album qui s'apprête à sortir sur Castle...

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
30 Mai 2016
Logo The Drone

Lire

  • Magazine
  • BLOG
  • INTERVIEW

Milgram

  • TAPE
  • INTERVIEW
  • DANS LE CLUB

Écouter

  • Playlist
  • DRONECAST
  • Morceaux Choisis 
  • Newsletter
  • Contact
  • Légal
  • Crédits
  • À propos du Drone
© The Drone 2009 - 2025

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de nos cookies afin de vous offrir une meilleure utilisation de ce site Internet.

j accepte les cookies

Templates javascript nom de zeus!

Players

Title here
Artist here
page relative
00:00