Logo Le Drone
  • Logo Le Drone
  • Lire
    • #MAG
    • #INTERVIEW
    • #BLOG
  • Regarder
    • #INTERVIEW
    • #SEQUENCES
    • #TAPE
    • #RELEASE PARTY
    • #DANS LE CLUB
    • #PEACOCK2018
  • Écouter
    • #PLAYLIST HEBDO
    • #NEWS
    • #DRONECAST
  • Sortir
#INTERVIEW

On a interviewé les piliers de la musique industrielle Esplendor Geométrico

En marge de leur concert de demain soir à la Machine du Moulin Rouge.

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
19 Février 2016

Esplendor Geométrico - Who's That Señorita? 02:45
Esplendor Geométrico - Trybuna Robotnicza I (1988) 02:38
Esplendor Geometrico - Regeneración 06:41
Esplendor Geométrico ‎- En Roma 42:45
4
54:49

%7B%22model%22%3A%22Photo%22%2C%22src%22%3A%22http%3A%2F%2Fwww.the-drone.com%2Fmagazine%2Fmedia%2F2016%2F02%2FCapture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202016-02-19%20%C3%A0%2016.17.32.png%22%2C%22alt%22%3A%22Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202016-02-19%20%C3%A0%2016.17.32%22%2C%22width%22%3A%22100%25%22%2C%22height%22%3A%22%22%2C%22float%22%3A%22none%22%2C%22classNames%22%3A%22shic-cms-item%20float-none%20model-Photo%22%2C%22item%22%3A%7B%22model%22%3A%22Photo%22%2C%22data%22%3A%7B%22id%22%3A%2223041%22%2C%22file%22%3A%2230041%22%2C%22width%22%3A%22619%22%2C%22height%22%3A%22362%22%2C%22source%22%3A%220%22%2C%22parts%22%3A%22Array%22%2C%22src%22%3A%22media%2F2016%2F02%2FCapture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202016-02-19%20%C3%A0%2016.17.32.png%22%7D%2C%22keys%22%3A%7B%22id%22%3A%2223041%22%7D%7D%7D

Il y a toujours quelque chose de délicat avec les groupes dits "séminaux". Outre le fait que l’expression aux racines anglophones (dans le sens de fondateur, pas de relatif à la semence hein) soit d’une laideur manifeste dans la langue de Molière, elle devient franchement casse-gueule lorsqu’on l’applique à l’un des piliers de la musique industrielle comme Esplendor Geométrico, et ce pour plusieurs raisons. S’il ne fait aucun doute que le duo espagnol possède aujourd’hui une aura qui dépasse les frontières de son seul cercle d’aficionados, la formation demeure tout de même un poil moins identifiée et citée que d’autres modèles du genre, à savoir Throbbing Gristle ou Cabaret Voltaire. Apparu quelques années après ces derniers, Esplendor Geométrico s’est attelé depuis sa conception à brouiller les pistes et les repères stylistiques de manière plus ou moins consciente.  

Esplendor Geométrico - Who's That Señorita?

02:45


De plus en plus difficile à ranger dans une case bien précise au fil des années, sa musique, au départ indéniablement dure, froide et métallique, a peu à peu intégré des influences des quatre coins du globe, ajoutant à son arc de confrontation des cordes de plus en plus séductrices. Ajoutons à cela la volonté constante du groupe de se départir de toute forme d’idéologie ou d’un quelque discours politique, social ou esthétique, et la tâche de vouloir à tout prix les ramener dans le giron industriel s'est avérée dès lors ardue, sinon impossible. En marge de leur concert de demain soir à La Machine du Moulin Rouge, Arturo Lanz et Saverio Evangelista ont accepté de répondre à quelques questions, et de nous expliquer en quoi leur absence de propos résulte d’une volonté de ramener leur musique à sa dimension la plus primale.
 
Vivez-vous toujours entre la Chine et l'Espagne tous les deux ? Comment se déroulent les phases d’écriture/composition/enregistrement lorsque vous vivez à plusieurs milliers de kilomètres de distance ? 

Saverio - Je vis désormais à Rome et Arturo vit à Madrid mais il partira à Shanghai dans quelques mois (il est diplomate). Sincèrement, avec Internet, travailler à distance est assez facile : on s’échange les morceaux et voilà. Généralement, Arturo péprare un morceau et moi je le termine, l’édite, le mix. Par exemple, ces jours-ci on est très actifs : Arturo m’a envoyé deux nouvelles compos et moi je lui en ai envoyé une.

Esplendor Geométrico - Trybuna Robotnicza I (1988)

02:38

Arturo Lanz, quelle était l’impulsion principale lorsque vous avez créé Esplendor Geométrico, sachant que vous veniez de quitter une formation nettement plus pop dans ses intentions, Aviador Dro ? Étiez-vous alors porté par un idéal de radicalité ?
Arturo - L’impulsion était le besoin de rompre avec l’ambiance festive qui existait à Madrid à l’époque. On avait des racines punks qui ont fortement explosé. On voulait frapper un grand coup.

Vous avez toujours affirmé être un groupe dépourvu de doctrine, était-ce une manière de vous détacher du courant industriel des années 80, que l'on a souvent rattaché à des cercles idéologiques, comme le futurisme, dont vous tirez paradoxalement votre nom ?
Saverio - Honnêtement, non. Ce n’était pas notre intention. On n'a jamais pensé à s’identifier avec ces mouvements (qui sont d'ailleurs très intéressants ! ), ni à s'en détacher consciemment. Le plus futuriste que nous ayons est le nom du groupe, qui provient effectivement titre d’un poème de Filippo Tommaso Marinetti , le fondateur du mouvement futuriste : “ "Splendore Geometrico e Meccanico la Sensibilità Numerica". On a aimé la sonorité du nom même en le traduisant en espagnol. Ce qui est vrai par contre, c’est que dès les premiers instants, on avait très peu en commun avec la scène industrielle.

Esplendor Geometrico - Regeneración

06:41

Peut-on dire alors que c'était un moyen de ramener votre musique à son aspect le plus physique ?
C’est exactement ça. La musique de Esplendor est une musique pour le corps, c’est une musique viscérale, primitive, tribale. Elle n’est pas faite pour le cerveau, la raison, le rationnel, l’idéologie.
 
À ce titre, l’expérience live est-elle pour vous un moyen de mener à bien, d’explorer plus avant cette idée de physicalité ?
Nous pensons que l’environnement le plus adéquat pour comprendre Esplendor demeure le live. Les disques sont plus faits pour les fans, les live te permettent d’atteindre plus de monde. C’est étonnant la manière dont a changé le panorama musical avec l’irruption du digital : avant, les concerts servaient à la promotion des disques. Aujourd’hui c’est tout le contraire, il faut sortir des disques pour pouvoir continuer à jouer, pour pouvoir dire “on existe”. Il est évident que nous avons un marché très réduit et que probablement les téléchargements illégaux ne nous ont pas affectés à outrance (le fan de Esplendor est un “fétichiste”, il ne veut pas d’un son MP3 de mauvaise qualité) mais ce changement explique pourquoi un fan de Madonna est prêt à payer 100€ pour la voir en direct (peut-être à 100 mètres de distance) mais qu’en revanche il n’est pas prêt à payé 0.99€ pour télécharger un morceau depuis iTunes...
 
Quelle différence faites-vous entre le processus d’enregistrement en studio et celui de performance live ?
Le live te permet des choses qui ne sont pas possibles en studio, en commençant par le volume et puis les cris. En studio tu es en contrôle, tu domestiques les choses, en live tu livres une "catharsis".

Quel regard portez-vous aujourd’hui sur les termes industriel et Electronic Body Music ? Ne les trouvez-vous pas réducteurs lorsqu’on parle de votre musique désormais ?
On ne suit pas beaucoup le panorama musical et encore moins la scène industrielle. Comme je te l’ai dit Esplendor était un groupe industriel au début et on a très vite pris un chemin plus personnel. On comprend que les étiquettes soient nécessaires : pour les disquaires qui distribuent nos disques, pour les journalistes qui doivent écrire des chroniques de disques et probablement plus encore pour les personnes qui achètent et écoutent de la musique et qui ont le besoin de s’identifier à quelque chose. Donc ça ne nous pose pas plus de problème que ça.

Esplendor Geométrico ‎- En Roma

42:45

Le public de 2016, en particulier celui des cercles club et techno, semble beaucoup plus réceptif à votre musique que celui du début des années 80. Pensez-vous que cela puisse affecter votre processus créatif d'une manière ou d'une autre ? Aujourd'hui, votre musique semble être plus dans la séduction, et beaucoup moins dans la confrontation qu'avant.
Non, on ne pense pas que cela ait changé notre manière de composer un morceau. Ce qui a changé c’est le public : il y a 36 ans quand Esplendor commençait, on pouvait écouter les Bee Gees dans les clubs, aujourd’hui si tu vas en boîte la musique peut être bien plus extrême. La semaine dernière on a joué au Berghain et la prochaine date est à La Machine du Moulin Rouge : qui l'eut cru? Ce qui est certain, c'est qu'il y a plus de gens aujourd'hui provenant de cercles "expérimentaux" qui sont capables d'apprécier la musique de danse, et vice-versa.

Pour finir, avez-vous un nouvel album en préparation? 
Oui, on est dessus. Je ne pourrai pas te dire quand mais sûrement après cet été on en sortira un nouveau. En attendant on a sorti une édition limitée dans un coffret incroyable de 4 vinyles avec une sélection de morceaux des années 90 qui jusqu’à présent n’étaient disponibles qu’en CD.

Esplendor Geométrico sera en concert samedi soir à la Machine du Moulin Rouge. Les infos sont disponibles ici.

remerciements à Anne Radjassamy pour la traduction.

On a interviewé les piliers de la musique industrielle Esplendor Geométrico On a interviewé les piliers de la musique industrielle Esplendor Geométrico
On a interviewé les piliers de la musique industrielle Esplendor Geométrico
Marc-Aurèle Baly
Le Drone Logo Le Drone
Home Page
Tags
#Blog #concert #espagne #esplendor geométrico #experimental #geometrik #industrial #interview #INTERVIEW #la machine du moulin rouge #paris
Partager
En relation
#LIVE On regarde les pionniers indus de Einstürzende Neubauten live à Villette Sonique

On regarde les pionniers indus de Einstürzende Neubauten live à Villette Sonique

Un concert capté par nos soins pour Arte Concert.

Arthur Cemeli
Arthur Cemeli
29 Mai 2017
On regarde les pionniers indus de Einstürzende Neubauten live à Villette Sonique
#LIVE

On regarde les pionniers indus de Einstürzende Neubauten live à Villette Sonique

Un concert capté par nos soins pour Arte Concert.

Arthur Cemeli
Arthur Cemeli
29 Mai 2017
#france info Exclusif : France Info s'inspire de Throbbing Gristle pour sa charte graphique

Exclusif : France Info s'inspire de Throbbing Gristle pour sa charte graphique

Quand on vous dit que c'est devenu mainstream, la musique industrielle.

Le Drone
Le Drone
23 Février 2017
Exclusif : France Info s'inspire de Throbbing Gristle pour sa charte graphique
#france info

Exclusif : France Info s'inspire de Throbbing Gristle pour sa charte graphique

Quand on vous dit que c'est devenu mainstream, la musique industrielle.

Le Drone
Le Drone
23 Février 2017
#BLOG L'album électronique culte et visionnaire des 80's de l'Espagnol Randomize va enfin être réédité
Randomize ‎- La Armonía De Las Esferas 07:36
1
07:36

L'album électronique culte et visionnaire des 80's de l'Espagnol Randomize va enfin être réédité

Les tirages originaux étaient épuisés depuis des années, bonne occasion de se rattraper.

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
03 Janvier 2017
L'album électronique culte et visionnaire des 80's de l'Espagnol Randomize va enfin être réédité
#BLOG
Randomize ‎- La Armonía De Las Esferas 07:36
1
07:36

L'album électronique culte et visionnaire des 80's de l'Espagnol Randomize va enfin être réédité

Les tirages originaux étaient épuisés depuis des années, bonne occasion de se rattraper.

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
03 Janvier 2017
#VIDEODROME SEPIA. Einstürzende Neubauten, vu à la TV
Einstürzende Neubauten 12305te Nacht Annual Einstürzende Neubauten Party Facebookvia torchbrow 03:31
1
03:31

SEPIA. Einstürzende Neubauten, vu à la TV

Blixa Bargeld et FM Einheit sont sur un bateau. Le public, lui, est complètement largué.

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
23 Juin 2016
SEPIA. Einstürzende Neubauten, vu à la TV
#VIDEODROME
Einstürzende Neubauten 12305te Nacht Annual Einstürzende Neubauten Party Facebookvia torchbrow 03:31
1
03:31

SEPIA. Einstürzende Neubauten, vu à la TV

Blixa Bargeld et FM Einheit sont sur un bateau. Le public, lui, est complètement largué.

Marc-Aurèle Baly
Marc-Aurèle Baly
23 Juin 2016
#NEWS Exclu : on écoute en entier Nooks & crannies de Judith Juillerat, songe analogique torturé à écouter sous la couette

Exclu : on écoute en entier Nooks & crannies de Judith Juillerat, songe analogique torturé à écouter sous la couette

Sortie le 24 mai sur Lentonia.

Bruce  Levy
Bruce Levy
20 Mai 2016
Exclu : on écoute en entier Nooks & crannies de Judith Juillerat, songe analogique torturé à écouter sous la couette
#NEWS

Exclu : on écoute en entier Nooks & crannies de Judith Juillerat, songe analogique torturé à écouter sous la couette

Sortie le 24 mai sur Lentonia.

Bruce  Levy
Bruce Levy
20 Mai 2016
#NEWS Toutes les nuances du noir au noir très foncé sont dans Frozen Niagara Falls, le nouveau monstre de Prurient
Prurient - Frozen Niagara Falls (Full Album Continuous Mix) 01:30:03
1
01:30:03

Toutes les nuances du noir au noir très foncé sont dans Frozen Niagara Falls, le nouveau monstre de Prurient

Si ce truc ne devient pas un classique de l'année en cours, on change de métier. Ecoute.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
06 Mai 2015
Toutes les nuances du noir au noir très foncé sont dans Frozen Niagara Falls, le nouveau monstre de Prurient
#NEWS
Prurient - Frozen Niagara Falls (Full Album Continuous Mix) 01:30:03
1
01:30:03

Toutes les nuances du noir au noir très foncé sont dans Frozen Niagara Falls, le nouveau monstre de Prurient

Si ce truc ne devient pas un classique de l'année en cours, on change de métier. Ecoute.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
06 Mai 2015
#BLOG Makers : The New Industrial Revolution
Chris Anderson: Making Drones at a Fraction of the Price 02:23
1
02:23

Makers : The New Industrial Revolution

Le techno-prophète ex-rédacteur en chef de Wired confectionne désormais des drones maisons.

Frédéric Gendarme
Frédéric Gendarme
11 Décembre 2012
Makers : The New Industrial Revolution
#BLOG
Chris Anderson: Making Drones at a Fraction of the Price 02:23
1
02:23

Makers : The New Industrial Revolution

Le techno-prophète ex-rédacteur en chef de Wired confectionne désormais des drones maisons.

Frédéric Gendarme
Frédéric Gendarme
11 Décembre 2012
#Concours Carter Tutti Void : Transverse

Carter Tutti Void : Transverse

Le disque de Chris, Cosey et Nik et superbe, on vous fait gagner des CD.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
13 Avril 2012
Carter Tutti Void : Transverse
#Concours

Carter Tutti Void : Transverse

Le disque de Chris, Cosey et Nik et superbe, on vous fait gagner des CD.

Olivier Lamm
Olivier Lamm
13 Avril 2012
#INTERVIEW Factory Floor
Factory Floor Interview I 2012 I Le Drone 06:20
1
06:20

Factory Floor

Révolution industrielle.

David Pais
David Pais
03 Janvier 2012
Factory Floor
#INTERVIEW
Factory Floor Interview I 2012 I Le Drone 06:20
1
06:20

Factory Floor

Révolution industrielle.

David Pais
David Pais
03 Janvier 2012
Articles précédents
#Concours Soirée Gazza avec Sassy J, Prr! Prr!, Jalousie, Sand Man

Soirée Gazza avec Sassy J, Prr! Prr!, Jalousie, Sand Man

Des places à gagner.

Il y a 2 ans
Friday 04 March 2016 - 23:50
Voir l'évènement
Soirée Gazza avec Sassy J, Prr! Prr!, Jalousie, Sand Man
#Concours

Soirée Gazza avec Sassy J, Prr! Prr!, Jalousie, Sand Man

Des places à gagner.

Il y a 2 ans
Friday 04 March 2016 - 23:50
Voir l'évènement
#NEWS Le Londonien Darq E Freaker veut incarner la musique rave dans son nouvel EP
Darq E Freaker - '2C-I' 04:11
1
04:11

Le Londonien Darq E Freaker veut incarner la musique rave dans son nouvel EP

On écoute un extrait avant la sortie d'ADHD le 1er avril sur Big Dada.

Bruce  Levy
Bruce Levy
19 Février 2016
Le Londonien Darq E Freaker veut incarner la musique rave dans son nouvel EP
#NEWS
Darq E Freaker - '2C-I' 04:11
1
04:11

Le Londonien Darq E Freaker veut incarner la musique rave dans son nouvel EP

On écoute un extrait avant la sortie d'ADHD le 1er avril sur Big Dada.

Bruce  Levy
Bruce Levy
19 Février 2016
#MAG Le lynchage médiatique des Eagles of Death Metal n'est pas seulement une défaite de la pensée, c'est une défaite du rock

Le lynchage médiatique des Eagles of Death Metal n'est pas seulement une défaite de la pensée, c'est une défaite du rock

Puisqu'il semblerait qu'il faille être de gauche pour avoir le droit de se faire tirer dessus.

Clément Mathon
Clément Mathon
Olivier Lamm
Olivier Lamm
David Pais
David Pais
18 Février 2016
Le lynchage médiatique des Eagles of Death Metal n'est pas seulement une défaite de la pensée, c'est une défaite du rock
#MAG

Le lynchage médiatique des Eagles of Death Metal n'est pas seulement une défaite de la pensée, c'est une défaite du rock

Puisqu'il semblerait qu'il faille être de gauche pour avoir le droit de se faire tirer dessus.

Clément Mathon
Clément Mathon
Olivier Lamm
Olivier Lamm
David Pais
David Pais
18 Février 2016
Logo The Drone

Lire

  • Magazine
  • BLOG
  • INTERVIEW

Milgram

  • TAPE
  • INTERVIEW
  • DANS LE CLUB

Écouter

  • Playlist
  • DRONECAST
  • Morceaux Choisis 
  • Newsletter
  • Contact
  • Légal
  • Crédits
  • À propos du Drone
© The Drone 2009 - 2025

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de nos cookies afin de vous offrir une meilleure utilisation de ce site Internet.

j accepte les cookies

Templates javascript nom de zeus!

Players

Title here
Artist here
page relative
00:00