Un grand merci à Dangerous Minds. Pour rappel, l'histoire du "bag of dicks", c'est celle-là: 

La jeune société américaine Dicks By Mail, qui a de la suite dans les idées, a donc pris l'initiative de faire fabriquer des petits bonbons en forme de zizis que vous pouvez faire envoyer anonymement (c'est important) à qui vous voulez, pour vous faire pardonner d'une bêtise ou remettre de l'huile sur le feu si ça vous fait marrer. Remarquez bien le logo, aussi, bien classe.