The Libertines : querelles d'égos, disques de légende, drogues, mais surtout l'un des derniers vestiges de la grande lignée des duo légendaires du rock anglais. A l'occasion de leur concert à l'Olympia, on revient sur la relation entre les deux têtes pensantes du gang : Pete Doherty et Carl Barat.